Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêscheckfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

PAINEL

dashboardVisão Geralmenu_bookLer a Bíblialocal_libraryLivrosquizQuiz Diárioevent_noteMeus PlanosbookmarksFavoritos

FERRAMENTAS

searchBuscarcompare_arrowsComparar
menu_book

Êxodo Capítulo 14

PorNVA
arrow_backCapítulo AnteriorPróximo Capítuloarrow_forward
ÊXODO

Êxodo 14

1Deus falou a Moisés:
Êxodo 12:1, Êxodo 13:1, Êxodo 12:1, Êxodo 13:1
2"Dize aos israelitas que eles devem retornar e acampar diante de Pi Hairote, entre Migdol e o mar, antes de Baal Zefom. Vós acampareis junto ao mar, oposto a Pi Hairote.
Números 33:7, Números 33:8, Jeremias 44:1, Números 33:7, Números 33:8
3Faraó dirá sobre vós, israelitas, 'Eles estão vagando pela terra. Ficaram presos no deserto'.
Atos 4:28, Atos 4:28, Salmos 139:4, 1 Samuel 23:23, Ezequiel 38:10
4Eu endurecerei o coração de Faraó, e ele os perseguirá. Serei honrado por causa de Faraó e seu exército. Os egípcios saberão que Eu sou Yahweh." Então os israelitas acamparam como haviam sido instruídos.
Romanos 9:22, Romanos 9:23, Romanos 9:22, Romanos 9:23, Romanos 9:17
5Quando o rei do Egito foi informado de que os israelitas haviam fugido, os pensamentos de Faraó e de seus servos voltaram-se contra o povo. Eles disseram: "O que fizemos nós, deixando Israel livre de nos servir?"
Salmos 105:25, Salmos 105:25, Jeremias 34:10, Jeremias 34:17, Êxodo 12:33
6Então Faraó preparou suas carruagens e tomou seu exército com ele.
7Tomou seiscentas carruagens selecionadas e outras carruagens do Egito, todas com seus oficiais.
Êxodo 15:4, Êxodo 15:4, Juízes 4:15, Salmos 68:17, Salmos 20:7
8Yahweh endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, e o rei perseguiu os israelitas. Os israelitas haviam saído triunfantes.
Atos 13:17, Atos 13:17, Números 33:3, Números 33:3, Deuteronômio 26:8
9Mas os egípcios os perseguiram, com seus cavalos e carruagens, seus cavaleiros e seu exército. Eles alcançaram os israelitas no acampamento junto ao mar, ao lado de Pi Hairote, antes de Baal Zefom.
Êxodo 15:9, Êxodo 15:9, Josué 24:6, Josué 24:6, Êxodo 14:2
10Quando Faraó se aproximou, os israelitas olharam e ficaram surpresos. Os egípcios estavam marchando atrás deles; e ficaram apavorados. Os israelitas clamaram a Deus.
Salmos 107:6, Neemias 9:9, Josué 24:7, Salmos 34:17, Salmos 107:6
11Eles disseram a Moisés: "É porque não havia túmulos no Egito que nos trouxeste para morrer no deserto? Por que nos trataste assim, tirando-nos do Egito?
Salmos 106:7, Salmos 106:8, Números 14:1, Números 14:4, Salmos 106:7
12Não foi isso o que te dissemos? Nós te dissemos: 'Deixa-nos em paz, então poderemos servir aos egípcios. Teria sido melhor para nós trabalhar para eles do que morrer no deserto'".
Jonas 4:3, Êxodo 6:9, Jonas 4:3, Êxodo 6:9, Êxodo 3:9
13Moisés disse ao povo: "Não temais. Permanecei firmes e vede o livramento que Yahweh proverá para vós hoje. Pois nunca mais vereis novamente os egípcios que vedes hoje.
2 Crônicas 20:17, 2 Crônicas 20:17, 2 Crônicas 20:15, Êxodo 14:30, 2 Crônicas 20:15
14Yahweh lutará por vós, apenas permanecereis firmes"
Deuteronômio 3:22, Deuteronômio 3:22, Deuteronômio 20:4, Deuteronômio 20:4, Josué 23:3
15Então Deus disse a Moisés: "Moisés, por que continuas clamando a mim? Dize aos israelitas para irem em frente.
Josué 7:10, Josué 7:10, Esdras 10:4, Esdras 10:5, Esdras 10:4
16Levanta o teu cajado, estende a tua mão sobre o mar e divide-o em dois, para que o povo de Israel atravesse o mar em terra seca. Sabe que endurecerei os corações dos egípcios, para os perseguir.
Êxodo 7:19, Êxodo 7:19, Êxodo 4:17, Êxodo 4:2, Êxodo 14:26
17Serei honrado por causa de Faraó e todo seu exército, suas carruagens e seus cavaleiros.
Êxodo 14:8, Êxodo 14:4, Êxodo 14:8, Êxodo 14:4, Ezequiel 34:20
18Então os egípcios saberão que Eu sou Yahweh quando Eu for honrado por causa de Faraó, suas carruagens e seus cavaleiros."
Êxodo 7:5, Êxodo 7:5, Êxodo 14:4, Êxodo 7:17, Êxodo 14:4
19O anjo de Deus, que ia à frente dos israelitas, foi para trás deles. A coluna de nuvem, que ia à frente deles, ficou atrás.
Isaías 63:9, Isaías 63:9, Êxodo 32:34, Êxodo 32:34, Êxodo 23:20
20A nuvem ficou entre o acampamento dos egípcios e o acampamento dos israelitas. E era uma nuvem escura para os Egípcios, mas iluminava a noite para os Israelitas. Então um lado não se aproximou do outro durante toda noite.
2 Coríntios 2:15, 2 Coríntios 2:16, Isaías 8:14, 2 Coríntios 2:15, 2 Coríntios 2:16
21Moisés estendeu sua mão sobre o mar. Com um forte vento oriental, durante toda aquela noite, Yahweh recolheu e dividiu as águas do mar, tornando-o terra seca.
Isaías 63:12, Isaías 63:12, Êxodo 15:8, Êxodo 15:8, Salmos 66:6
22Os Israelitas atravessaram pelo meio do mar em solo seco. As águas formaram uma muralha para eles, tanto do seu lado direito quanto do lado esquerdo.
Hebreus 11:29, Hebreus 11:29, Salmos 66:6, Salmos 66:6, Êxodo 15:19
23Os egípcios os perseguiram. Eles foram atrás dos israelitas para o meio do mar - com todos os cavalos, carruagens e cavaleiros de Faraó.
Êxodo 14:17, Êxodo 14:17, Êxodo 15:19, Êxodo 15:19, Êxodo 15:9
24Mas, ao amanhecer, Yahweh impediu o exército egípcio através da coluna de fogo e da nuvem. Ele trouxe pânico entre os egípcios.
Êxodo 13:21, Êxodo 13:21, Êxodo 14:25, Salmos 77:16, Salmos 77:19
25As rodas de suas carruagens ficaram travadas, e seus cavaleiros guiavam com dificuldade. Então os egípcios disseram: "Vamos fugir de Israel, porque Yahweh está lutando a favor deles e contra nós".
Êxodo 14:14, Êxodo 14:14, 1 Samuel 4:7, 1 Samuel 4:8, Jó 20:24
26Yahweh disse a Moisés: "Estende tua mão sobre o mar para que as águas voltem sobre os egípcios, suas carruagens e cavaleiros".
Êxodo 14:16, Êxodo 14:16, Êxodo 8:5, Êxodo 8:5, Mateus 7:2
27Então Moisés estendeu sua mão sobre o mar, e as águas voltaram ao curso normal quando amanheceu. Os egípcios tentaram fugir de dentro do mar, mas Yahweh lançou-os para o meio dele.
Josué 4:18, Josué 4:18, Salmos 78:53, Salmos 78:53, Deuteronômio 11:4
28As águas voltaram e cobriram as carruagens, os cavaleiros de Faraó e seu exército inteiro que tinha seguido as carruagens até o mar. Ninguém sobreviveu.
Salmos 78:53, Salmos 78:53, Salmos 106:9, Salmos 106:11, Salmos 106:9
29No entanto os israelitas caminharam por terra seca no meio do mar. As águas eram uma muralha para eles, tanto do lado direito quanto do esquerdo.
Êxodo 14:22, Êxodo 14:22, Salmos 77:19, Salmos 77:20, Josué 3:16
30Assim Yahweh livrou Israel das mãos dos egípcios naquele dia, e Israel viu os corpos deles à beira-mar.
Salmos 106:10, Salmos 106:8, Salmos 106:10, Salmos 106:8, Salmos 92:9
31Quando Israel viu o grande poder que Deus usou contra os egípcios, o povo honrou a Yahweh e confiou em Deus e em seu servo Moisés.
João 2:11, João 2:11, João 11:45, João 11:45, João 8:30

Comparar Traduções

Compare Nova Versão com Bíblia Livre lado a lado para entender o significado.

compare_arrowsComparar Agora

Outros Livros

ÊxodoLevíticoNúmeros+

Tópicos do Capítulo

Mar Vermelho
Lugares
Mar Vermelho

Outros Livros

ÊxodoCap. 14
LevíticoNúmerosDeuteronômioJosuéJuízes
Todos os Livrosarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Perguntas BíblicasAnimais na BíbliaPlantas na BíbliaLugares BíblicosPersonagens Bíblicos

Sacrilo

SobreContatoAplicativo da Bíblia

Conectar

© 2026 Sacrilo.

Política de PrivacidadeTermos de ServiçoCookies
auto_stories

Últimas Perguntas

O que é o reino de Deus?
read_more

O que é o reino de Deus?

O juizo final explicado
read_more

O juizo final explicado

Qual é a visão da Bíblia sobre o amor?
read_more

Qual é a visão da Bíblia sobre o amor?

O que é a Teleologia na Teologia?
read_more

O que é a Teleologia na Teologia?

O que é a Criação Contínua (Creatio Continua)?
read_more

O que é a Criação Contínua (Creatio Continua)?

O que é a Ceia do Senhor / Comunhão?
read_more

O que é a Ceia do Senhor / Comunhão?

Ver Tudoarrow_forward