List do Rzymian 12:1

arrow_backPoprzedni Werset

Proszę was tedy, bracia! przez litości Boże, abyście stawiali ciała wasze ofiarą żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest rozumną służbę waszę.

1 List Piotra 2:5 1 List Piotra 2:5 List do Rzymian 6:13 List do Rzymian 6:13 List do Rzymian 6:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Proszę was tedy, bracia! przez litości Boże, abyście stawiali ciała wasze ofiarą żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest rozumną służbę waszę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Proszę więc was, bracia, przez miłosierdzie Boże, abyście składali wasze ciała jako ofiarę żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest wasza rozumna służba.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Proszę was tedy, bracia! przez litości Boże, abyście stawiali ciała wasze ofiarą żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest rozumną służbę waszę.

1 List Piotra 2:5 1 List Piotra 2:5 List do Rzymian 6:13 List do Rzymian 6:13 List do Rzymian 6:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Proszę was tedy, bracia! przez litości Boże, abyście stawiali ciała wasze ofiarą żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest rozumną służbę waszę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Proszę więc was, bracia, przez miłosierdzie Boże, abyście składali wasze ciała jako ofiarę żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest wasza rozumna służba.