List do Kolosan 1:20

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I żeby przezeń z sobą pojednał wszystko, uczyniwszy pokój przez krew krzyża jego; przezeń, mówię, tak to, co jest na ziemi, jako i to, co jest na niebiesiech.

2 List do Koryntian 5:18 2 List do Koryntian 5:21 2 List do Koryntian 5:18 2 List do Koryntian 5:21 List do Efezjan 1:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I żeby przezeń z sobą pojednał wszystko, uczyniwszy pokój przez krew krzyża jego; przezeń, mówię, tak to, co jest na ziemi, jako i to, co jest na niebiesiech.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I żeby przez niego pojednał wszystko ze sobą, czyniąc pokój przez krew jego krzyża; przez niego, mówię, to, co jest na ziemi, jak i to, co jest w niebie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I żeby przezeń z sobą pojednał wszystko, uczyniwszy pokój przez krew krzyża jego; przezeń, mówię, tak to, co jest na ziemi, jako i to, co jest na niebiesiech.

2 List do Koryntian 5:18 2 List do Koryntian 5:21 2 List do Koryntian 5:18 2 List do Koryntian 5:21 List do Efezjan 1:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I żeby przezeń z sobą pojednał wszystko, uczyniwszy pokój przez krew krzyża jego; przezeń, mówię, tak to, co jest na ziemi, jako i to, co jest na niebiesiech.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I żeby przez niego pojednał wszystko ze sobą, czyniąc pokój przez krew jego krzyża; przez niego, mówię, to, co jest na ziemi, jak i to, co jest w niebie.