List do Hebrajczyków 12:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A wszelkie karanie, gdy przytomne jest, nie zda się być wesołe, ale smutne; lecz potem owoc sprawiedliwości spokojny przynosi tym, którzy są przez nie wyćwiczeni.

List do Rzymian 5:3 List do Rzymian 5:5 List do Rzymian 5:3 List do Rzymian 5:5 2 List do Koryntian 4:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A wszelkie karanie, gdy przytomne jest, nie zda się być wesołe, ale smutne; lecz potem owoc sprawiedliwości spokojny przynosi tym, którzy są przez nie wyćwiczeni.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A żadne karanie w danej chwili nie wydaje się radosne, ale smutne. Potem jednak przynosi błogi owoc sprawiedliwości tym, którzy przez nie byli ćwiczeni.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A wszelkie karanie, gdy przytomne jest, nie zda się być wesołe, ale smutne; lecz potem owoc sprawiedliwości spokojny przynosi tym, którzy są przez nie wyćwiczeni.

List do Rzymian 5:3 List do Rzymian 5:5 List do Rzymian 5:3 List do Rzymian 5:5 2 List do Koryntian 4:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A wszelkie karanie, gdy przytomne jest, nie zda się być wesołe, ale smutne; lecz potem owoc sprawiedliwości spokojny przynosi tym, którzy są przez nie wyćwiczeni.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A żadne karanie w danej chwili nie wydaje się radosne, ale smutne. Potem jednak przynosi błogi owoc sprawiedliwości tym, którzy przez nie byli ćwiczeni.