List do Hebrajczyków 11:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wiarą Enoch jest przeniesiony, aby nie oglądał śmierci i nie jest znaleziony, przeto że go Bóg przeniósł; albowiem pierwej niż jest przeniesiony, miał świadectwo, że się podobał Bogu.

Księga Rodzaju 5:21 Księga Rodzaju 5:24 Księga Rodzaju 5:21 Księga Rodzaju 5:24 List Judy 1:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wiarą Enoch jest przeniesiony, aby nie oglądał śmierci i nie jest znaleziony, przeto że go Bóg przeniósł; albowiem pierwej niż jest przeniesiony, miał świadectwo, że się podobał Bogu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Przez wiarę Henoch został przeniesiony, aby nie oglądał śmierci, i nie znaleziono go, ponieważ Bóg go przeniósł. Zanim bowiem został przeniesiony, miał świadectwo, że podobał się Bogu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wiarą Enoch jest przeniesiony, aby nie oglądał śmierci i nie jest znaleziony, przeto że go Bóg przeniósł; albowiem pierwej niż jest przeniesiony, miał świadectwo, że się podobał Bogu.

Księga Rodzaju 5:21 Księga Rodzaju 5:24 Księga Rodzaju 5:21 Księga Rodzaju 5:24 List Judy 1:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wiarą Enoch jest przeniesiony, aby nie oglądał śmierci i nie jest znaleziony, przeto że go Bóg przeniósł; albowiem pierwej niż jest przeniesiony, miał świadectwo, że się podobał Bogu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Przez wiarę Henoch został przeniesiony, aby nie oglądał śmierci, i nie znaleziono go, ponieważ Bóg go przeniósł. Zanim bowiem został przeniesiony, miał świadectwo, że podobał się Bogu.