Księga Zachariasza 1:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy odpowiedział Anioł Pański, i rzekł: O Panie zastępów! i dokądże się nie zmiłujesz nad Jeruzalemem, i nad miastami Judzkiemi, na któreś się gniewał już siedmdziesiąt lat?

Księga Daniela 9:2 Księga Psalmów 102:13 Księga Zachariasza 7:5 Księga Jeremiasza 29:10 Księga Daniela 9:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy odpowiedział Anioł Pański, i rzekł: O Panie zastępów! i dokądże się nie zmiłujesz nad Jeruzalemem, i nad miastami Judzkiemi, na któreś się gniewał już siedmdziesiąt lat?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Anioł Pana odpowiedział: Panie zastępów, jak długo jeszcze nie będziesz się litował nad Jerozolimą i nad miastami Judy, na które się gniewasz już siedemdziesiąt lat?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy odpowiedział Anioł Pański, i rzekł: O Panie zastępów! i dokądże się nie zmiłujesz nad Jeruzalemem, i nad miastami Judzkiemi, na któreś się gniewał już siedmdziesiąt lat?

Księga Daniela 9:2 Księga Psalmów 102:13 Księga Zachariasza 7:5 Księga Jeremiasza 29:10 Księga Daniela 9:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy odpowiedział Anioł Pański, i rzekł: O Panie zastępów! i dokądże się nie zmiłujesz nad Jeruzalemem, i nad miastami Judzkiemi, na któreś się gniewał już siedmdziesiąt lat?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Anioł Pana odpowiedział: Panie zastępów, jak długo jeszcze nie będziesz się litował nad Jerozolimą i nad miastami Judy, na które się gniewasz już siedemdziesiąt lat?