Księga Wyjścia 34:35

Następny Wersetarrow_forward

Widzieli tedy synowie Izraelscy twarz Mojżeszową, że się lśniła skóra twarzy Mojżeszowej; i kładł zaś Mojżesz zasłonę na twarz swoję, póki nie wszedł aby mówił z nim.

Księga Wyjścia 34:29 Księga Wyjścia 34:30 Księga Wyjścia 34:29 Księga Wyjścia 34:30 Księga Koheleta 8:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Widzieli tedy synowie Izraelscy twarz Mojżeszową, że się lśniła skóra twarzy Mojżeszowej; i kładł zaś Mojżesz zasłonę na twarz swoję, póki nie wszedł aby mówił z nim.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I synowie Izraela patrzyli na twarz Mojżesza, a skóra twarzy Mojżesza lśniła. I Mojżesz znowu kładł zasłonę na swoją twarz, póki nie wszedł, aby z nim rozmawiać.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Widzieli tedy synowie Izraelscy twarz Mojżeszową, że się lśniła skóra twarzy Mojżeszowej; i kładł zaś Mojżesz zasłonę na twarz swoję, póki nie wszedł aby mówił z nim.

Księga Wyjścia 34:29 Księga Wyjścia 34:30 Księga Wyjścia 34:29 Księga Wyjścia 34:30 Księga Koheleta 8:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Widzieli tedy synowie Izraelscy twarz Mojżeszową, że się lśniła skóra twarzy Mojżeszowej; i kładł zaś Mojżesz zasłonę na twarz swoję, póki nie wszedł aby mówił z nim.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I synowie Izraela patrzyli na twarz Mojżesza, a skóra twarzy Mojżesza lśniła. I Mojżesz znowu kładł zasłonę na swoją twarz, póki nie wszedł, aby z nim rozmawiać.