Księga Wyjścia 34:28

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy; chleba nie jadł, i wody nie pił; i napisał Pan na tablicach słowa przymierza, dziesięć słów.

Księga Wyjścia 34:1 Księga Wyjścia 34:1 Księga Wyjścia 24:18 Księga Powtórzonego Prawa 4:13 Księga Wyjścia 24:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy; chleba nie jadł, i wody nie pił; i napisał Pan na tablicach słowa przymierza, dziesięć słów.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy, nie jadł chleba i nie pił wody. I Pan napisał na tablicach słowa przymierza, dziesięć przykazań.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy; chleba nie jadł, i wody nie pił; i napisał Pan na tablicach słowa przymierza, dziesięć słów.

Księga Wyjścia 34:1 Księga Wyjścia 34:1 Księga Wyjścia 24:18 Księga Powtórzonego Prawa 4:13 Księga Wyjścia 24:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy; chleba nie jadł, i wody nie pił; i napisał Pan na tablicach słowa przymierza, dziesięć słów.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy, nie jadł chleba i nie pił wody. I Pan napisał na tablicach słowa przymierza, dziesięć przykazań.