Księga Wyjścia 22:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdyby też kto pożyczył bydlęcia od bliźniego swego, a okaleczałoby, albo zdechło w niebytności pana jego, koniecznie nagrodzi.

Księga Wyjścia 21:34 Księga Powtórzonego Prawa 23:19 Księga Powtórzonego Prawa 23:20 Księga Powtórzonego Prawa 15:2 Księga Kapłańska 24:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdyby też kto pożyczył bydlęcia od bliźniego swego, a okaleczałoby, albo zdechło w niebytności pana jego, koniecznie nagrodzi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jeśli ktoś pożyczy zwierzę od swego bliźniego, a ono zostanie okaleczone lub zdechnie podczas nieobecności jego właściciela, musi wypłacić odszkodowanie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdyby też kto pożyczył bydlęcia od bliźniego swego, a okaleczałoby, albo zdechło w niebytności pana jego, koniecznie nagrodzi.

Księga Wyjścia 21:34 Księga Powtórzonego Prawa 23:19 Księga Powtórzonego Prawa 23:20 Księga Powtórzonego Prawa 15:2 Księga Kapłańska 24:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdyby też kto pożyczył bydlęcia od bliźniego swego, a okaleczałoby, albo zdechło w niebytności pana jego, koniecznie nagrodzi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jeśli ktoś pożyczy zwierzę od swego bliźniego, a ono zostanie okaleczone lub zdechnie podczas nieobecności jego właściciela, musi wypłacić odszkodowanie.