Księga Wyjścia 2:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wtem wyszła córka Faraonowa, aby się kąpała w rzece, a panny jej przechadzały się po brzegu rzeki; i ujrzała plecionkę w rogoży, i posłała służebnicę swą, aby ją wzięła.

Dzieje Apostolskie 7:21 Dzieje Apostolskie 7:21 Księga Psalmów 9:9 Księga Psalmów 12:5 Księga Psalmów 9:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wtem wyszła córka Faraonowa, aby się kąpała w rzece, a panny jej przechadzały się po brzegu rzeki; i ujrzała plecionkę w rogoży, i posłała służebnicę swą, aby ją wzięła.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy zeszła do rzeki córka faraona, aby się wykąpać, a jej służące przechadzały się po brzegu rzeki. Gdy zobaczyła koszyk w trzcinie, posłała swą służącą, aby go wzięła.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wtem wyszła córka Faraonowa, aby się kąpała w rzece, a panny jej przechadzały się po brzegu rzeki; i ujrzała plecionkę w rogoży, i posłała służebnicę swą, aby ją wzięła.

Dzieje Apostolskie 7:21 Dzieje Apostolskie 7:21 Księga Psalmów 9:9 Księga Psalmów 12:5 Księga Psalmów 9:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wtem wyszła córka Faraonowa, aby się kąpała w rzece, a panny jej przechadzały się po brzegu rzeki; i ujrzała plecionkę w rogoży, i posłała służebnicę swą, aby ją wzięła.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy zeszła do rzeki córka faraona, aby się wykąpać, a jej służące przechadzały się po brzegu rzeki. Gdy zobaczyła koszyk w trzcinie, posłała swą służącą, aby go wzięła.