Księga Wyjścia 19:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Któremu Pan rzekł: Idź, zstąp, a zaś tu wstąpisz, ty i Aaron z tobą: lecz kapłani i lud niech nie przestępują kresu, aby wstąpili do Pana, by ich snać nie potracił.

List do Hebrajczyków 4:16 List do Hebrajczyków 4:16 List do Hebrajczyków 12:29 List do Hebrajczyków 12:18 List do Hebrajczyków 12:25

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Któremu Pan rzekł: Idź, zstąp, a zaś tu wstąpisz, ty i Aaron z tobą: lecz kapłani i lud niech nie przestępują kresu, aby wstąpili do Pana, by ich snać nie potracił.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pan powiedział do niego: Idź, zejdź, a potem wstąpisz ty i Aaron z tobą. Lecz kapłani i lud niech nie przekraczają granicy, by wstąpić do Pana, aby ich nie wytracił.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Któremu Pan rzekł: Idź, zstąp, a zaś tu wstąpisz, ty i Aaron z tobą: lecz kapłani i lud niech nie przestępują kresu, aby wstąpili do Pana, by ich snać nie potracił.

List do Hebrajczyków 4:16 List do Hebrajczyków 4:16 List do Hebrajczyków 12:29 List do Hebrajczyków 12:18 List do Hebrajczyków 12:25

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Któremu Pan rzekł: Idź, zstąp, a zaś tu wstąpisz, ty i Aaron z tobą: lecz kapłani i lud niech nie przestępują kresu, aby wstąpili do Pana, by ich snać nie potracił.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pan powiedział do niego: Idź, zejdź, a potem wstąpisz ty i Aaron z tobą. Lecz kapłani i lud niech nie przekraczają granicy, by wstąpić do Pana, aby ich nie wytracił.