Księga Wyjścia 19:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Stało się tedy dnia trzeciego rano, że były grzmienia, i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i głos trąby bardzo potężny; a bał się wszystek lud, który był w obozie.

List do Hebrajczyków 12:18 List do Hebrajczyków 12:19 List do Hebrajczyków 12:18 List do Hebrajczyków 12:19 List do Hebrajczyków 12:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Stało się tedy dnia trzeciego rano, że były grzmienia, i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i głos trąby bardzo potężny; a bał się wszystek lud, który był w obozie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Trzeciego dnia o poranku pojawiły się grzmoty i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i bardzo potężny głos trąby, tak że cały lud, który był w obozie, zadrżał.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Stało się tedy dnia trzeciego rano, że były grzmienia, i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i głos trąby bardzo potężny; a bał się wszystek lud, który był w obozie.

List do Hebrajczyków 12:18 List do Hebrajczyków 12:19 List do Hebrajczyków 12:18 List do Hebrajczyków 12:19 List do Hebrajczyków 12:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Stało się tedy dnia trzeciego rano, że były grzmienia, i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i głos trąby bardzo potężny; a bał się wszystek lud, który był w obozie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Trzeciego dnia o poranku pojawiły się grzmoty i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i bardzo potężny głos trąby, tak że cały lud, który był w obozie, zadrżał.