Księga Wyjścia 18:1

arrow_backPoprzedni Werset

A gdy usłyszał Jetro, kapłan Madyjański, świekier Mojżesza, wszystko, co uczynił Bóg Mojżeszowi, i Izraelowi, ludowi swemu, że wywiódł Pan Izraela z Egiptu;

Księga Wyjścia 2:16 Księga Wyjścia 3:1 Księga Psalmów 77:14 Księga Psalmów 77:15 Księga Wyjścia 2:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy usłyszał Jetro, kapłan Madyjański, świekier Mojżesza, wszystko, co uczynił Bóg Mojżeszowi, i Izraelowi, ludowi swemu, że wywiódł Pan Izraela z Egiptu;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy teść Mojżesza Jetro, kapłan Midianitów, usłyszał o wszystkim, co Bóg uczynił dla Mojżesza i swego ludu Izraela, że Pan wyprowadził Izraela z Egiptu;

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

A gdy usłyszał Jetro, kapłan Madyjański, świekier Mojżesza, wszystko, co uczynił Bóg Mojżeszowi, i Izraelowi, ludowi swemu, że wywiódł Pan Izraela z Egiptu;

Księga Wyjścia 2:16 Księga Wyjścia 3:1 Księga Psalmów 77:14 Księga Psalmów 77:15 Księga Wyjścia 2:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy usłyszał Jetro, kapłan Madyjański, świekier Mojżesza, wszystko, co uczynił Bóg Mojżeszowi, i Izraelowi, ludowi swemu, że wywiódł Pan Izraela z Egiptu;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy teść Mojżesza Jetro, kapłan Midianitów, usłyszał o wszystkim, co Bóg uczynił dla Mojżesza i swego ludu Izraela, że Pan wyprowadził Izraela z Egiptu;