Księga Wyjścia 15:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo weszły konie Faraonowe z wozami jego, i z jezdnymi jego w morze, a obrócił Pan na nie wody morskie; ale synowie Izraelscy szli po suszy środkiem morza.

Księga Wyjścia 14:28 Księga Wyjścia 14:29 Księga Wyjścia 14:28 Księga Wyjścia 14:29 List do Hebrajczyków 11:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo weszły konie Faraonowe z wozami jego, i z jezdnymi jego w morze, a obrócił Pan na nie wody morskie; ale synowie Izraelscy szli po suszy środkiem morza.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Weszły bowiem konie faraona z jego rydwanami i z jego jeźdźcami w morze, a Pan skierował na nich wody morskie; synowie Izraela zaś szli po suchej ziemi środkiem morza.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo weszły konie Faraonowe z wozami jego, i z jezdnymi jego w morze, a obrócił Pan na nie wody morskie; ale synowie Izraelscy szli po suszy środkiem morza.

Księga Wyjścia 14:28 Księga Wyjścia 14:29 Księga Wyjścia 14:28 Księga Wyjścia 14:29 List do Hebrajczyków 11:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo weszły konie Faraonowe z wozami jego, i z jezdnymi jego w morze, a obrócił Pan na nie wody morskie; ale synowie Izraelscy szli po suszy środkiem morza.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Weszły bowiem konie faraona z jego rydwanami i z jego jeźdźcami w morze, a Pan skierował na nich wody morskie; synowie Izraela zaś szli po suchej ziemi środkiem morza.