Księga Wyjścia 14:27

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wyciągnął Mojżesz rękę swoję na morze, i wróciło się morze zaraz z rana do mocy swojej; a Egipczanie uciekali przeciw jemu; lecz Pan wraził Egipczany w pośród morza.

Księga Jozuego 4:18 Księga Jozuego 4:18 Księga Psalmów 78:53 Księga Psalmów 78:53 Księga Powtórzonego Prawa 11:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wyciągnął Mojżesz rękę swoję na morze, i wróciło się morze zaraz z rana do mocy swojej; a Egipczanie uciekali przeciw jemu; lecz Pan wraził Egipczany w pośród morza.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Mojżesz wyciągnął więc rękę nad morze, a ono o poranku powróciło do swojej mocy, Egipcjanie zaś uciekali mu naprzeciw. Tak Pan pogrążył Egipcjan w środku morza.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wyciągnął Mojżesz rękę swoję na morze, i wróciło się morze zaraz z rana do mocy swojej; a Egipczanie uciekali przeciw jemu; lecz Pan wraził Egipczany w pośród morza.

Księga Jozuego 4:18 Księga Jozuego 4:18 Księga Psalmów 78:53 Księga Psalmów 78:53 Księga Powtórzonego Prawa 11:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wyciągnął Mojżesz rękę swoję na morze, i wróciło się morze zaraz z rana do mocy swojej; a Egipczanie uciekali przeciw jemu; lecz Pan wraził Egipczany w pośród morza.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Mojżesz wyciągnął więc rękę nad morze, a ono o poranku powróciło do swojej mocy, Egipcjanie zaś uciekali mu naprzeciw. Tak Pan pogrążył Egipcjan w środku morza.