Księga Wyjścia 10:26

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż i dobytek nasz pójdzie z nami, a nie zostanie i kopyto; albowiem z tego weźmiemy do służby Panu, Bogu naszemu; bo my nie wiemy, czem służyć mamy Panu, aż tam przyjdziemy.

2 List do Koryntian 8:5 Księga Wyjścia 12:32 Księga Izajasza 23:18 Księga Ozeasza 5:6 List do Hebrajczyków 11:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż i dobytek nasz pójdzie z nami, a nie zostanie i kopyto; albowiem z tego weźmiemy do służby Panu, Bogu naszemu; bo my nie wiemy, czem służyć mamy Panu, aż tam przyjdziemy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pójdzie więc też z nami nasz dobytek, nie zostanie nawet kopyto. Z niego bowiem weźmiemy, aby służyć Panu, naszemu Bogu, gdyż nie wiemy, czym mamy służyć Panu, dopóki tam nie przyjdziemy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż i dobytek nasz pójdzie z nami, a nie zostanie i kopyto; albowiem z tego weźmiemy do służby Panu, Bogu naszemu; bo my nie wiemy, czem służyć mamy Panu, aż tam przyjdziemy.

2 List do Koryntian 8:5 Księga Wyjścia 12:32 Księga Izajasza 23:18 Księga Ozeasza 5:6 List do Hebrajczyków 11:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż i dobytek nasz pójdzie z nami, a nie zostanie i kopyto; albowiem z tego weźmiemy do służby Panu, Bogu naszemu; bo my nie wiemy, czem służyć mamy Panu, aż tam przyjdziemy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pójdzie więc też z nami nasz dobytek, nie zostanie nawet kopyto. Z niego bowiem weźmiemy, aby służyć Panu, naszemu Bogu, gdyż nie wiemy, czym mamy służyć Panu, dopóki tam nie przyjdziemy.