Księga Wyjścia 10:2

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ażebyś opowiadał w uszach synów twoich, i wnuków twoich, com uczynił w Egipcie, i znaki moje, którem pokazał na nich, abyście wiedzieli, żem Ja Pan.

Księga Joela 1:3 Księga Joela 1:3 Księga Powtórzonego Prawa 4:9 Księga Powtórzonego Prawa 4:9 Księga Powtórzonego Prawa 6:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ażebyś opowiadał w uszach synów twoich, i wnuków twoich, com uczynił w Egipcie, i znaki moje, którem pokazał na nich, abyście wiedzieli, żem Ja Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I abyś opowiadał do uszu swoich synów i wnuków, co uczyniłem w Egipcie i o moich znakach, których wśród nich dokonałem, abyście wiedzieli, że ja jestem Pan.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ażebyś opowiadał w uszach synów twoich, i wnuków twoich, com uczynił w Egipcie, i znaki moje, którem pokazał na nich, abyście wiedzieli, żem Ja Pan.

Księga Joela 1:3 Księga Joela 1:3 Księga Powtórzonego Prawa 4:9 Księga Powtórzonego Prawa 4:9 Księga Powtórzonego Prawa 6:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ażebyś opowiadał w uszach synów twoich, i wnuków twoich, com uczynił w Egipcie, i znaki moje, którem pokazał na nich, abyście wiedzieli, żem Ja Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I abyś opowiadał do uszu swoich synów i wnuków, co uczyniłem w Egipcie i o moich znakach, których wśród nich dokonałem, abyście wiedzieli, że ja jestem Pan.