Księga Wyjścia 10:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Potem Pan rzekł do Mojżesza: Wyciągnij rękę twą na ziemię Egipską dla szarańczy, aby przyszła na ziemię Egipską, a pożarła wszystko ziele na ziemi, wszystko, co zostało po gradzie.

Księga Wyjścia 7:19 Księga Wyjścia 7:19 Księga Wyjścia 10:4 Księga Wyjścia 10:5 Księga Wyjścia 10:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem Pan rzekł do Mojżesza: Wyciągnij rękę twą na ziemię Egipską dla szarańczy, aby przyszła na ziemię Egipską, a pożarła wszystko ziele na ziemi, wszystko, co zostało po gradzie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Pan powiedział do Mojżesza: Wyciągnij rękę nad ziemię Egiptu po szarańczę, aby spadła na ziemię Egiptu i pożarła wszelkie rośliny ziemi, wszystko to, co pozostało po gradzie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Potem Pan rzekł do Mojżesza: Wyciągnij rękę twą na ziemię Egipską dla szarańczy, aby przyszła na ziemię Egipską, a pożarła wszystko ziele na ziemi, wszystko, co zostało po gradzie.

Księga Wyjścia 7:19 Księga Wyjścia 7:19 Księga Wyjścia 10:4 Księga Wyjścia 10:5 Księga Wyjścia 10:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem Pan rzekł do Mojżesza: Wyciągnij rękę twą na ziemię Egipską dla szarańczy, aby przyszła na ziemię Egipską, a pożarła wszystko ziele na ziemi, wszystko, co zostało po gradzie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Pan powiedział do Mojżesza: Wyciągnij rękę nad ziemię Egiptu po szarańczę, aby spadła na ziemię Egiptu i pożarła wszelkie rośliny ziemi, wszystko to, co pozostało po gradzie.