Księga Sofoniasza 1:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo wyciągnę rękę moję na Judę, i na wszystkich obywateli Jeruzalemskich; wykorzenię z miejsca tego ostatki Baalowe, i popy jego z kapłanami;

Księga Ozeasza 10:5 Księga Ozeasza 10:5 2 Księga Królewska 23:4 2 Księga Królewska 23:5 Księga Micheasza 5:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo wyciągnę rękę moję na Judę, i na wszystkich obywateli Jeruzalemskich; wykorzenię z miejsca tego ostatki Baalowe, i popy jego z kapłanami;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wyciągnę bowiem swoją rękę na Judę i na wszystkich mieszkańców Jerozolimy; wykorzenię z tego miejsca pozostałości Baala i imiona bałwochwalczych kapłanów wraz z kapłanami;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo wyciągnę rękę moję na Judę, i na wszystkich obywateli Jeruzalemskich; wykorzenię z miejsca tego ostatki Baalowe, i popy jego z kapłanami;

Księga Ozeasza 10:5 Księga Ozeasza 10:5 2 Księga Królewska 23:4 2 Księga Królewska 23:5 Księga Micheasza 5:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo wyciągnę rękę moję na Judę, i na wszystkich obywateli Jeruzalemskich; wykorzenię z miejsca tego ostatki Baalowe, i popy jego z kapłanami;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wyciągnę bowiem swoją rękę na Judę i na wszystkich mieszkańców Jerozolimy; wykorzenię z tego miejsca pozostałości Baala i imiona bałwochwalczych kapłanów wraz z kapłanami;