Księga Sędziów 8:18

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rzekł potem do Zeby i do Salmana: Co zacz byli mężowie oni, któreście pobili w Tabor? A oni odpowiedzieli: Takowi byli jakoś ty; każdy z nich na wejrzeniu był, jako syn królewski.

Księga Sędziów 4:6 Księga Sędziów 4:6 Księga Psalmów 89:12 List Judy 1:16 Księga Psalmów 12:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rzekł potem do Zeby i do Salmana: Co zacz byli mężowie oni, któreście pobili w Tabor? A oni odpowiedzieli: Takowi byli jakoś ty; każdy z nich na wejrzeniu był, jako syn królewski.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem powiedział do Zebacha i Salmunny: Co to byli za mężczyźni, których zabiliście w Tabor? A oni odpowiedzieli: Byli tacy jak ty; każdy z nich z wyglądu jak syn króla.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rzekł potem do Zeby i do Salmana: Co zacz byli mężowie oni, któreście pobili w Tabor? A oni odpowiedzieli: Takowi byli jakoś ty; każdy z nich na wejrzeniu był, jako syn królewski.

Księga Sędziów 4:6 Księga Sędziów 4:6 Księga Psalmów 89:12 List Judy 1:16 Księga Psalmów 12:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rzekł potem do Zeby i do Salmana: Co zacz byli mężowie oni, któreście pobili w Tabor? A oni odpowiedzieli: Takowi byli jakoś ty; każdy z nich na wejrzeniu był, jako syn królewski.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem powiedział do Zebacha i Salmunny: Co to byli za mężczyźni, których zabiliście w Tabor? A oni odpowiedzieli: Byli tacy jak ty; każdy z nich z wyglądu jak syn króla.