Księga Sędziów 8:1

arrow_backPoprzedni Werset

I rzekli do niego mężowie z Efraim: Przeczżeś to nam uczynił, iżeś nas nie wezwał, gdyś szedł walczyć przeciwko Madyjanitom? i swarzyli się z nim srodze.

2 Księga Samuela 19:41 2 Księga Samuela 19:41 Księga Sędziów 12:1 Księga Sędziów 12:6 Księga Sędziów 12:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekli do niego mężowie z Efraim: Przeczżeś to nam uczynił, iżeś nas nie wezwał, gdyś szedł walczyć przeciwko Madyjanitom? i swarzyli się z nim srodze.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I mężczyźni z Efraima powiedzieli do niego: Dlaczego tak z nami postąpiłeś, że nie wezwałeś nas, gdy wyruszyłeś do walki z Midianitami? I mocno się z nim spierali.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

I rzekli do niego mężowie z Efraim: Przeczżeś to nam uczynił, iżeś nas nie wezwał, gdyś szedł walczyć przeciwko Madyjanitom? i swarzyli się z nim srodze.

2 Księga Samuela 19:41 2 Księga Samuela 19:41 Księga Sędziów 12:1 Księga Sędziów 12:6 Księga Sędziów 12:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekli do niego mężowie z Efraim: Przeczżeś to nam uczynił, iżeś nas nie wezwał, gdyś szedł walczyć przeciwko Madyjanitom? i swarzyli się z nim srodze.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I mężczyźni z Efraima powiedzieli do niego: Dlaczego tak z nami postąpiłeś, że nie wezwałeś nas, gdy wyruszyłeś do walki z Midianitami? I mocno się z nim spierali.