Księga Sędziów 6:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Odszedłszy tedy Giedeon zgotował koźlątko z stada a z miary mąki przaśne chleby, a mięso włożył w kosz, a polewkę mięsną wlał w garnek, i przyniósł to do niego pod dąb, i ofiarował.

Księga Rodzaju 18:6 Księga Rodzaju 18:8 Księga Rodzaju 18:6 Księga Rodzaju 18:8 Księga Sędziów 13:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Odszedłszy tedy Giedeon zgotował koźlątko z stada a z miary mąki przaśne chleby, a mięso włożył w kosz, a polewkę mięsną wlał w garnek, i przyniósł to do niego pod dąb, i ofiarował.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gedeon poszedł więc i przyrządził koźlę oraz przaśne chleby z jednej efy mąki. Mięso włożył do kosza, a polewkę mięsną wlał do garnka i przyniósł to do niego pod dąb, i ofiarował.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Odszedłszy tedy Giedeon zgotował koźlątko z stada a z miary mąki przaśne chleby, a mięso włożył w kosz, a polewkę mięsną wlał w garnek, i przyniósł to do niego pod dąb, i ofiarował.

Księga Rodzaju 18:6 Księga Rodzaju 18:8 Księga Rodzaju 18:6 Księga Rodzaju 18:8 Księga Sędziów 13:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Odszedłszy tedy Giedeon zgotował koźlątko z stada a z miary mąki przaśne chleby, a mięso włożył w kosz, a polewkę mięsną wlał w garnek, i przyniósł to do niego pod dąb, i ofiarował.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gedeon poszedł więc i przyrządził koźlę oraz przaśne chleby z jednej efy mąki. Mięso włożył do kosza, a polewkę mięsną wlał do garnka i przyniósł to do niego pod dąb, i ofiarował.