Księga Sędziów 20:36

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A widząc synowie Benjaminowi, że byli porażeni, (bo mężowie Izraelscy ustępowali z placu przed Benjaminem, ufając zasadzkom, które byli uczynili przeciw Gabaa;

Księga Jozuego 8:15 Księga Jozuego 8:29 Księga Jozuego 8:15 Księga Jozuego 8:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A widząc synowie Benjaminowi, że byli porażeni, (bo mężowie Izraelscy ustępowali z placu przed Benjaminem, ufając zasadzkom, które byli uczynili przeciw Gabaa;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy synowie Beniamina widzieli, że są pobici; mężczyźni Izraela ustępowali bowiem miejsca przed Beniaminem, licząc na zasadzki, które przygotowali naprzeciw Gibea.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A widząc synowie Benjaminowi, że byli porażeni, (bo mężowie Izraelscy ustępowali z placu przed Benjaminem, ufając zasadzkom, które byli uczynili przeciw Gabaa;

Księga Jozuego 8:15 Księga Jozuego 8:29 Księga Jozuego 8:15 Księga Jozuego 8:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A widząc synowie Benjaminowi, że byli porażeni, (bo mężowie Izraelscy ustępowali z placu przed Benjaminem, ufając zasadzkom, które byli uczynili przeciw Gabaa;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy synowie Beniamina widzieli, że są pobici; mężczyźni Izraela ustępowali bowiem miejsca przed Beniaminem, licząc na zasadzki, które przygotowali naprzeciw Gibea.