Księga Sędziów 19:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A dnia czwartego, gdy wstali bardzo rano, wstał i on, aby odszedł. Ale rzekł ojciec onej dziewki do zięcia swego: Posil serce twoje trochą chleba, a potem pójdziecie.

Księga Sędziów 19:8 Księga Rodzaju 18:5 Księga Sędziów 19:8 Księga Rodzaju 18:5 1 Księga Samuela 30:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A dnia czwartego, gdy wstali bardzo rano, wstał i on, aby odszedł. Ale rzekł ojciec onej dziewki do zięcia swego: Posil serce twoje trochą chleba, a potem pójdziecie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A czwartego dnia, gdy obudzili się wcześnie rano, wstał on, aby odejść. Ale ojciec tej dziewczyny powiedział do swego zięcia: Posil swoje serce odrobiną chleba, a potem pójdziecie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A dnia czwartego, gdy wstali bardzo rano, wstał i on, aby odszedł. Ale rzekł ojciec onej dziewki do zięcia swego: Posil serce twoje trochą chleba, a potem pójdziecie.

Księga Sędziów 19:8 Księga Rodzaju 18:5 Księga Sędziów 19:8 Księga Rodzaju 18:5 1 Księga Samuela 30:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A dnia czwartego, gdy wstali bardzo rano, wstał i on, aby odszedł. Ale rzekł ojciec onej dziewki do zięcia swego: Posil serce twoje trochą chleba, a potem pójdziecie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A czwartego dnia, gdy obudzili się wcześnie rano, wstał on, aby odejść. Ale ojciec tej dziewczyny powiedział do swego zięcia: Posil swoje serce odrobiną chleba, a potem pójdziecie.