Księga Sędziów 18:10

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdy wnijdziecie, przyjdziecie do ludu bezpiecznego, do ziemi przestronnej; bo ją dał Bóg w ręce wasze, miejsce, kędy nie masz żadnego niedostatku wszystkich rzeczy, które są na ziemi.

Księga Sędziów 18:27 Księga Sędziów 18:27 Księga Sędziów 18:7 Księga Sędziów 18:7 Księga Powtórzonego Prawa 4:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdy wnijdziecie, przyjdziecie do ludu bezpiecznego, do ziemi przestronnej; bo ją dał Bóg w ręce wasze, miejsce, kędy nie masz żadnego niedostatku wszystkich rzeczy, które są na ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy wejdziecie, przyjdziecie do ludu bezpiecznego, do ziemi przestronnej. Bóg bowiem dał ją w wasze ręce; to miejsce, gdzie nie brakuje niczego z tego wszystkiego, co jest na ziemi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Gdy wnijdziecie, przyjdziecie do ludu bezpiecznego, do ziemi przestronnej; bo ją dał Bóg w ręce wasze, miejsce, kędy nie masz żadnego niedostatku wszystkich rzeczy, które są na ziemi.

Księga Sędziów 18:27 Księga Sędziów 18:27 Księga Sędziów 18:7 Księga Sędziów 18:7 Księga Powtórzonego Prawa 4:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Gdy wnijdziecie, przyjdziecie do ludu bezpiecznego, do ziemi przestronnej; bo ją dał Bóg w ręce wasze, miejsce, kędy nie masz żadnego niedostatku wszystkich rzeczy, które są na ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy wejdziecie, przyjdziecie do ludu bezpiecznego, do ziemi przestronnej. Bóg bowiem dał ją w wasze ręce; to miejsce, gdzie nie brakuje niczego z tego wszystkiego, co jest na ziemi.