Księga Sędziów 16:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ona tedy przybiwszy gwoździem do wału tkackiego rzekła do niego: Filistynowie nad tobą, Samsonie; ale on ocuciwszy się ze snu swego, wyrwał gwóźdź z osnową i z wałem.

Księga Ezdrasza 9:13 Księga Ezdrasza 9:14 Księga Psalmów 106:43 Księga Ezdrasza 9:13 Księga Ezdrasza 9:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ona tedy przybiwszy gwoździem do wału tkackiego rzekła do niego: Filistynowie nad tobą, Samsonie; ale on ocuciwszy się ze snu swego, wyrwał gwóźdź z osnową i z wałem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ona wtedy przybiła je kołkiem i powiedziała do niego: Filistyni nad tobą, Samsonie! Lecz on obudził się ze snu i wyrwał kołek z osnową i z wałkiem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ona tedy przybiwszy gwoździem do wału tkackiego rzekła do niego: Filistynowie nad tobą, Samsonie; ale on ocuciwszy się ze snu swego, wyrwał gwóźdź z osnową i z wałem.

Księga Ezdrasza 9:13 Księga Ezdrasza 9:14 Księga Psalmów 106:43 Księga Ezdrasza 9:13 Księga Ezdrasza 9:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ona tedy przybiwszy gwoździem do wału tkackiego rzekła do niego: Filistynowie nad tobą, Samsonie; ale on ocuciwszy się ze snu swego, wyrwał gwóźdź z osnową i z wałem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ona wtedy przybiła je kołkiem i powiedziała do niego: Filistyni nad tobą, Samsonie! Lecz on obudził się ze snu i wyrwał kołek z osnową i z wałkiem.