Księga Sędziów 14:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I płakała nań przez one siedem dni, póki mieli wesele. Stało się tedy dnia siódmego, że jej oznajmił, bo mu się uprzykrzała. A ona powiedziała onę zagadkę synom ludu swego.

Księga Sędziów 16:16 Księga Sędziów 16:16 Księga Sędziów 16:6 Ewangelia Łukasza 18:4 Ewangelia Łukasza 18:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I płakała nań przez one siedem dni, póki mieli wesele. Stało się tedy dnia siódmego, że jej oznajmił, bo mu się uprzykrzała. A ona powiedziała onę zagadkę synom ludu swego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I płakała przed nim przez siedem dni, póki trwało wesele. A siódmego dnia wyjaśnił jej, bo mu się naprzykrzała. A ona powiedziała zagadkę synom swego ludu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I płakała nań przez one siedem dni, póki mieli wesele. Stało się tedy dnia siódmego, że jej oznajmił, bo mu się uprzykrzała. A ona powiedziała onę zagadkę synom ludu swego.

Księga Sędziów 16:16 Księga Sędziów 16:16 Księga Sędziów 16:6 Ewangelia Łukasza 18:4 Ewangelia Łukasza 18:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I płakała nań przez one siedem dni, póki mieli wesele. Stało się tedy dnia siódmego, że jej oznajmił, bo mu się uprzykrzała. A ona powiedziała onę zagadkę synom ludu swego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I płakała przed nim przez siedem dni, póki trwało wesele. A siódmego dnia wyjaśnił jej, bo mu się naprzykrzała. A ona powiedziała zagadkę synom swego ludu.