Księga Sędziów 13:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo oto poczniesz i porodzisz syna, a brzytwa nie postoi na głowie jego, bo Nazarejczykiem Bożym będzie to dziecię zaraz z żywota; a on pocznie wybawiać Izraela z ręki Filistynów.

Księga Liczb 6:5 Księga Liczb 6:5 1 Księga Samuela 1:11 1 Księga Samuela 1:11 Księga Liczb 6:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo oto poczniesz i porodzisz syna, a brzytwa nie postoi na głowie jego, bo Nazarejczykiem Bożym będzie to dziecię zaraz z żywota; a on pocznie wybawiać Izraela z ręki Filistynów.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Bo oto poczniesz i urodzisz syna, a brzytwa nie dotknie jego głowy, bo to dziecko będzie nazirejczykiem dla Boga już od łona. I zacznie on wybawiać Izraela z rąk Filistynów.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo oto poczniesz i porodzisz syna, a brzytwa nie postoi na głowie jego, bo Nazarejczykiem Bożym będzie to dziecię zaraz z żywota; a on pocznie wybawiać Izraela z ręki Filistynów.

Księga Liczb 6:5 Księga Liczb 6:5 1 Księga Samuela 1:11 1 Księga Samuela 1:11 Księga Liczb 6:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo oto poczniesz i porodzisz syna, a brzytwa nie postoi na głowie jego, bo Nazarejczykiem Bożym będzie to dziecię zaraz z żywota; a on pocznie wybawiać Izraela z ręki Filistynów.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Bo oto poczniesz i urodzisz syna, a brzytwa nie dotknie jego głowy, bo to dziecko będzie nazirejczykiem dla Boga już od łona. I zacznie on wybawiać Izraela z rąk Filistynów.