Księga Sędziów 11:33

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I poraził je od Aroer aż idąc do Menit, dwadzieścia miast, i aż do równiny winnic porażką bardzo wielką, a poniżeni są synowie Ammonowi przed syny Izraelskimi.

Księga Ezechiela 27:17 Księga Ezechiela 27:17 Księga Powtórzonego Prawa 2:36 Księga Powtórzonego Prawa 2:36

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I poraził je od Aroer aż idąc do Menit, dwadzieścia miast, i aż do równiny winnic porażką bardzo wielką, a poniżeni są synowie Ammonowi przed syny Izraelskimi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I zadał im wielką klęskę od Aroeru aż do wejścia do Menit – w dwudziestu miastach – i aż do równiny winnic. Tak synowie Ammona zostali poniżeni przed synami Izraela.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I poraził je od Aroer aż idąc do Menit, dwadzieścia miast, i aż do równiny winnic porażką bardzo wielką, a poniżeni są synowie Ammonowi przed syny Izraelskimi.

Księga Ezechiela 27:17 Księga Ezechiela 27:17 Księga Powtórzonego Prawa 2:36 Księga Powtórzonego Prawa 2:36

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I poraził je od Aroer aż idąc do Menit, dwadzieścia miast, i aż do równiny winnic porażką bardzo wielką, a poniżeni są synowie Ammonowi przed syny Izraelskimi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I zadał im wielką klęskę od Aroeru aż do wejścia do Menit – w dwudziestu miastach – i aż do równiny winnic. Tak synowie Ammona zostali poniżeni przed synami Izraela.