Księga Rut 3:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nadto rzekł: Daj płachtę, którą masz na sobie, a trzymaj ją; a gdy ją trzymała, namierzył jej sześć miarek jęczmienia, i założył na nię, i weszła do miasta.

Księga Izajasza 32:8 List do Galatów 6:10 Księga Izajasza 32:8 List do Galatów 6:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nadto rzekł: Daj płachtę, którą masz na sobie, a trzymaj ją; a gdy ją trzymała, namierzył jej sześć miarek jęczmienia, i założył na nię, i weszła do miasta.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dodał: Daj okrycie, które masz na sobie, i trzymaj je. A gdy trzymała je, odmierzył jej sześć miar jęczmienia i włożył to na nią. Potem poszła do miasta.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nadto rzekł: Daj płachtę, którą masz na sobie, a trzymaj ją; a gdy ją trzymała, namierzył jej sześć miarek jęczmienia, i założył na nię, i weszła do miasta.

Księga Izajasza 32:8 List do Galatów 6:10 Księga Izajasza 32:8 List do Galatów 6:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nadto rzekł: Daj płachtę, którą masz na sobie, a trzymaj ją; a gdy ją trzymała, namierzył jej sześć miarek jęczmienia, i założył na nię, i weszła do miasta.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dodał: Daj okrycie, które masz na sobie, i trzymaj je. A gdy trzymała je, odmierzył jej sześć miar jęczmienia i włożył to na nią. Potem poszła do miasta.