Księga Rodzaju 6:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Ja oto, Ja przywiodę potop wód na ziemię, ku wytraceniu wszelkiego ciała, w którem jest duch żywota pod niebem; wszystko, cokolwiek jest na ziemi, pozdycha.

Księga Rodzaju 7:4 2 List Piotra 2:5 Księga Rodzaju 7:4 2 List Piotra 2:5 Księga Rodzaju 7:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Ja oto, Ja przywiodę potop wód na ziemię, ku wytraceniu wszelkiego ciała, w którem jest duch żywota pod niebem; wszystko, cokolwiek jest na ziemi, pozdycha.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A ja, oto ja sprowadzę potop wód na ziemię, aby wytracić wszelkie ciało, w którym jest tchnienie życia pod niebem. Wszystko, co jest na ziemi, zginie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Ja oto, Ja przywiodę potop wód na ziemię, ku wytraceniu wszelkiego ciała, w którem jest duch żywota pod niebem; wszystko, cokolwiek jest na ziemi, pozdycha.

Księga Rodzaju 7:4 2 List Piotra 2:5 Księga Rodzaju 7:4 2 List Piotra 2:5 Księga Rodzaju 7:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Ja oto, Ja przywiodę potop wód na ziemię, ku wytraceniu wszelkiego ciała, w którem jest duch żywota pod niebem; wszystko, cokolwiek jest na ziemi, pozdycha.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A ja, oto ja sprowadzę potop wód na ziemię, aby wytracić wszelkie ciało, w którym jest tchnienie życia pod niebem. Wszystko, co jest na ziemi, zginie.