Księga Rodzaju 48:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A mówił do mnie: Oto, ja rozrodzę cię, i rozmnożę cię, i wywiodę z ciebie wielki naród; a dam ziemię tę nasieniu twemu po tobie w dziedzictwo wieczne.

Księga Rodzaju 17:8 Księga Rodzaju 17:8 Księga Rodzaju 35:11 Księga Rodzaju 35:11 Księga Rodzaju 12:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A mówił do mnie: Oto, ja rozrodzę cię, i rozmnożę cię, i wywiodę z ciebie wielki naród; a dam ziemię tę nasieniu twemu po tobie w dziedzictwo wieczne.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedział do mnie: Oto ja uczynię cię płodnym i rozmnożę cię, i wywiodę z ciebie wielki lud. I dam tę ziemię twemu potomstwu po tobie w wieczne dziedzictwo.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A mówił do mnie: Oto, ja rozrodzę cię, i rozmnożę cię, i wywiodę z ciebie wielki naród; a dam ziemię tę nasieniu twemu po tobie w dziedzictwo wieczne.

Księga Rodzaju 17:8 Księga Rodzaju 17:8 Księga Rodzaju 35:11 Księga Rodzaju 35:11 Księga Rodzaju 12:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A mówił do mnie: Oto, ja rozrodzę cię, i rozmnożę cię, i wywiodę z ciebie wielki naród; a dam ziemię tę nasieniu twemu po tobie w dziedzictwo wieczne.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedział do mnie: Oto ja uczynię cię płodnym i rozmnożę cię, i wywiodę z ciebie wielki lud. I dam tę ziemię twemu potomstwu po tobie w wieczne dziedzictwo.