Księga Rodzaju 47:22

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tylko ziemi kapłańskiej nie kupił; bo kapłani mieli obrok postanowiony od Faraona, i żywili się obrokiem swym, który im dał Farao; dlategoż nie sprzedawali ziemi swej.

Księga Ezdrasza 7:24 Księga Ezdrasza 7:24 Księga Powtórzonego Prawa 12:19 Księga Rodzaju 41:45 1 List do Koryntian 9:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tylko ziemi kapłańskiej nie kupił; bo kapłani mieli obrok postanowiony od Faraona, i żywili się obrokiem swym, który im dał Farao; dlategoż nie sprzedawali ziemi swej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie kupił tylko ziemi kapłanów, bo kapłani mieli żywność przydzieloną im przez faraona i żywili się swoją żywnością, którą dał im faraon. Dlatego nie sprzedali swej ziemi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tylko ziemi kapłańskiej nie kupił; bo kapłani mieli obrok postanowiony od Faraona, i żywili się obrokiem swym, który im dał Farao; dlategoż nie sprzedawali ziemi swej.

Księga Ezdrasza 7:24 Księga Ezdrasza 7:24 Księga Powtórzonego Prawa 12:19 Księga Rodzaju 41:45 1 List do Koryntian 9:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tylko ziemi kapłańskiej nie kupił; bo kapłani mieli obrok postanowiony od Faraona, i żywili się obrokiem swym, który im dał Farao; dlategoż nie sprzedawali ziemi swej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie kupił tylko ziemi kapłanów, bo kapłani mieli żywność przydzieloną im przez faraona i żywili się swoją żywnością, którą dał im faraon. Dlatego nie sprzedali swej ziemi.