Księga Rodzaju 46:31

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zatem rzekł Józef do braci swej i do domu ojca swego: Pojadę, a opowiem Faraonowi, i rzekę mu: Bracia moi i dom ojca mego, którzy byli w ziemi Chananejskiej, przyjechali do mnie;

Dzieje Apostolskie 18:3 List do Hebrajczyków 2:11 Księga Rodzaju 47:1 Księga Rodzaju 47:3 Księga Rodzaju 45:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zatem rzekł Józef do braci swej i do domu ojca swego: Pojadę, a opowiem Faraonowi, i rzekę mu: Bracia moi i dom ojca mego, którzy byli w ziemi Chananejskiej, przyjechali do mnie;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Józef powiedział do swoich braci i do domu swego ojca: Pójdę zawiadomić faraona i powiem mu: Moi bracia i dom mego ojca, którzy byli w ziemi Kanaan, przyjechali do mnie;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zatem rzekł Józef do braci swej i do domu ojca swego: Pojadę, a opowiem Faraonowi, i rzekę mu: Bracia moi i dom ojca mego, którzy byli w ziemi Chananejskiej, przyjechali do mnie;

Dzieje Apostolskie 18:3 List do Hebrajczyków 2:11 Księga Rodzaju 47:1 Księga Rodzaju 47:3 Księga Rodzaju 45:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zatem rzekł Józef do braci swej i do domu ojca swego: Pojadę, a opowiem Faraonowi, i rzekę mu: Bracia moi i dom ojca mego, którzy byli w ziemi Chananejskiej, przyjechali do mnie;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Józef powiedział do swoich braci i do domu swego ojca: Pójdę zawiadomić faraona i powiem mu: Moi bracia i dom mego ojca, którzy byli w ziemi Kanaan, przyjechali do mnie;