Księga Rodzaju 37:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rzekł mu tedy: Idźże teraz, a dowiedz się, jako się mają bracia twoi, i co się dzieje z trzodami, i dasz mi znać. Wysłał go tedy z doliny Hebron, i przyszedł do Sychem.

Księga Rodzaju 35:27 Księga Rodzaju 35:27 Księga Psalmów 125:5 Ewangelia Łukasza 19:42 Księga Psalmów 125:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rzekł mu tedy: Idźże teraz, a dowiedz się, jako się mają bracia twoi, i co się dzieje z trzodami, i dasz mi znać. Wysłał go tedy z doliny Hebron, i przyszedł do Sychem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy powiedział mu: Idź teraz i dowiedz się, jak się mają twoi bracia i co się dzieje z trzodami, i daj mi znać. Wysłał go więc z doliny Hebronu, a on przyszedł do Sychem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rzekł mu tedy: Idźże teraz, a dowiedz się, jako się mają bracia twoi, i co się dzieje z trzodami, i dasz mi znać. Wysłał go tedy z doliny Hebron, i przyszedł do Sychem.

Księga Rodzaju 35:27 Księga Rodzaju 35:27 Księga Psalmów 125:5 Ewangelia Łukasza 19:42 Księga Psalmów 125:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rzekł mu tedy: Idźże teraz, a dowiedz się, jako się mają bracia twoi, i co się dzieje z trzodami, i dasz mi znać. Wysłał go tedy z doliny Hebron, i przyszedł do Sychem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy powiedział mu: Idź teraz i dowiedz się, jak się mają twoi bracia i co się dzieje z trzodami, i daj mi znać. Wysłał go więc z doliny Hebronu, a on przyszedł do Sychem.