Księga Rodzaju 31:1

arrow_backPoprzedni Werset

Potem gdy usłyszał Jakób słowa synów Labanowych mówiących: Pobrał Jakób wszystko, co miał ojciec nasz, i z tego, co było ojca naszego, tej wszystkiej zacności dostał.

Księga Koheleta 4:4 Księga Koheleta 4:4 Księga Przysłów 27:4 Księga Jeremiasza 9:23 Księga Hioba 31:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem gdy usłyszał Jakób słowa synów Labanowych mówiących: Pobrał Jakób wszystko, co miał ojciec nasz, i z tego, co było ojca naszego, tej wszystkiej zacności dostał.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Jakub usłyszał, jak synowie Labana mówili: Jakub zabrał wszystko, co należało do naszego ojca, i z tego, co było naszego ojca, zdobył całe to bogactwo.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Potem gdy usłyszał Jakób słowa synów Labanowych mówiących: Pobrał Jakób wszystko, co miał ojciec nasz, i z tego, co było ojca naszego, tej wszystkiej zacności dostał.

Księga Koheleta 4:4 Księga Koheleta 4:4 Księga Przysłów 27:4 Księga Jeremiasza 9:23 Księga Hioba 31:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem gdy usłyszał Jakób słowa synów Labanowych mówiących: Pobrał Jakób wszystko, co miał ojciec nasz, i z tego, co było ojca naszego, tej wszystkiej zacności dostał.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Jakub usłyszał, jak synowie Labana mówili: Jakub zabrał wszystko, co należało do naszego ojca, i z tego, co było naszego ojca, zdobył całe to bogactwo.