Księga Rodzaju 28:20

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy uczynił Jakób ślub, mówiąc: Jeźliż będzie Bóg ze mną, a strzec mię będzie na tej drodze, którą ja idę, i da mi chleb ku jedzeniu, i odzienie ku obłóczeniu,

1 List do Tymoteusza 6:8 1 List do Tymoteusza 6:8 2 Księga Samuela 15:8 2 Księga Samuela 15:8 Księga Psalmów 66:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy uczynił Jakób ślub, mówiąc: Jeźliż będzie Bóg ze mną, a strzec mię będzie na tej drodze, którą ja idę, i da mi chleb ku jedzeniu, i odzienie ku obłóczeniu,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Jakub złożył ślub, mówiąc: Jeśli Bóg będzie ze mną i będzie mnie strzegł na tej drodze, którą idę, jeśli da mi chleb do jedzenia i odzież do ubrania;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy uczynił Jakób ślub, mówiąc: Jeźliż będzie Bóg ze mną, a strzec mię będzie na tej drodze, którą ja idę, i da mi chleb ku jedzeniu, i odzienie ku obłóczeniu,

1 List do Tymoteusza 6:8 1 List do Tymoteusza 6:8 2 Księga Samuela 15:8 2 Księga Samuela 15:8 Księga Psalmów 66:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy uczynił Jakób ślub, mówiąc: Jeźliż będzie Bóg ze mną, a strzec mię będzie na tej drodze, którą ja idę, i da mi chleb ku jedzeniu, i odzienie ku obłóczeniu,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Jakub złożył ślub, mówiąc: Jeśli Bóg będzie ze mną i będzie mnie strzegł na tej drodze, którą idę, jeśli da mi chleb do jedzenia i odzież do ubrania;