Księga Rodzaju 28:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A oto, Ja jestem z tobą i strzec cię będę gdziekolwiek pójdziesz, i przywrócę cię do tej ziemi; bo nie opuszczę cię, aż uczynię com ci rzekł.

Księga Jozuego 1:5 Księga Jozuego 1:5 Księga Izajasza 41:10 Księga Izajasza 41:10 Księga Powtórzonego Prawa 31:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A oto, Ja jestem z tobą i strzec cię będę gdziekolwiek pójdziesz, i przywrócę cię do tej ziemi; bo nie opuszczę cię, aż uczynię com ci rzekł.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Oto ja jestem z tobą i będę cię strzegł, gdziekolwiek pójdziesz, i przyprowadzę cię z powrotem do tej ziemi. Bo nie opuszczę cię, aż spełnię to, co ci obiecałem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A oto, Ja jestem z tobą i strzec cię będę gdziekolwiek pójdziesz, i przywrócę cię do tej ziemi; bo nie opuszczę cię, aż uczynię com ci rzekł.

Księga Jozuego 1:5 Księga Jozuego 1:5 Księga Izajasza 41:10 Księga Izajasza 41:10 Księga Powtórzonego Prawa 31:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A oto, Ja jestem z tobą i strzec cię będę gdziekolwiek pójdziesz, i przywrócę cię do tej ziemi; bo nie opuszczę cię, aż uczynię com ci rzekł.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Oto ja jestem z tobą i będę cię strzegł, gdziekolwiek pójdziesz, i przyprowadzę cię z powrotem do tej ziemi. Bo nie opuszczę cię, aż spełnię to, co ci obiecałem.