Księga Rodzaju 26:22

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zatem przeniósł się stamtąd, i wykopał drugą studnią o którą żadnego sporu nie było; i nazwał imię jej Rechobot, i mówił: Oto, teraz rozszerzył nas Pan, i urośliśmy na ziemi.

Księga Wyjścia 1:7 Księga Rodzaju 17:6 Księga Wyjścia 1:7 Księga Rodzaju 17:6 Księga Psalmów 118:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zatem przeniósł się stamtąd, i wykopał drugą studnią o którą żadnego sporu nie było; i nazwał imię jej Rechobot, i mówił: Oto, teraz rozszerzył nas Pan, i urośliśmy na ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem przeniósł się stamtąd i wykopał kolejną studnię, o którą już nie było sporu. Nazwał ją więc Rechobot i mówił: Oto teraz Pan dał nam miejsce, abyśmy się rozmnażali na ziemi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zatem przeniósł się stamtąd, i wykopał drugą studnią o którą żadnego sporu nie było; i nazwał imię jej Rechobot, i mówił: Oto, teraz rozszerzył nas Pan, i urośliśmy na ziemi.

Księga Wyjścia 1:7 Księga Rodzaju 17:6 Księga Wyjścia 1:7 Księga Rodzaju 17:6 Księga Psalmów 118:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zatem przeniósł się stamtąd, i wykopał drugą studnią o którą żadnego sporu nie było; i nazwał imię jej Rechobot, i mówił: Oto, teraz rozszerzył nas Pan, i urośliśmy na ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem przeniósł się stamtąd i wykopał kolejną studnię, o którą już nie było sporu. Nazwał ją więc Rechobot i mówił: Oto teraz Pan dał nam miejsce, abyśmy się rozmnażali na ziemi.