Księga Rodzaju 22:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy przyszli na miejsce, o którem mu Bóg powiedział, zbudował tam Abraham ołtarz, i ułożył drwa, a związawszy Izaaka, syna swego, włożył go na ołtarz na drwa.

List Jakuba 2:21 List Jakuba 2:21 List do Hebrajczyków 11:17 List do Hebrajczyków 11:19 List do Hebrajczyków 11:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy przyszli na miejsce, o którem mu Bóg powiedział, zbudował tam Abraham ołtarz, i ułożył drwa, a związawszy Izaaka, syna swego, włożył go na ołtarz na drwa.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy przyszli na miejsce, o którym mu Bóg powiedział, Abraham zbudował tam ołtarz, ułożył na nim drwa, związał swego syna Izaaka i położył go na ołtarzu na drwach.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy przyszli na miejsce, o którem mu Bóg powiedział, zbudował tam Abraham ołtarz, i ułożył drwa, a związawszy Izaaka, syna swego, włożył go na ołtarz na drwa.

List Jakuba 2:21 List Jakuba 2:21 List do Hebrajczyków 11:17 List do Hebrajczyków 11:19 List do Hebrajczyków 11:17

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy przyszli na miejsce, o którem mu Bóg powiedział, zbudował tam Abraham ołtarz, i ułożył drwa, a związawszy Izaaka, syna swego, włożył go na ołtarz na drwa.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy przyszli na miejsce, o którym mu Bóg powiedział, Abraham zbudował tam ołtarz, ułożył na nim drwa, związał swego syna Izaaka i położył go na ołtarzu na drwach.