Księga Rodzaju 13:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Izali nie wszystka ziemia jest przed obliczem twojem? odłącz się proszę ode mnie; jeźli w lewą pójdziesz ja pójdę w prawą, a jeźli ty w prawą, ja się udam w lewą.

1 List Piotra 3:8 1 List Piotra 3:12 List do Hebrajczyków 12:14 Księga Rodzaju 34:10 Księga Rodzaju 20:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Izali nie wszystka ziemia jest przed obliczem twojem? odłącz się proszę ode mnie; jeźli w lewą pójdziesz ja pójdę w prawą, a jeźli ty w prawą, ja się udam w lewą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Czyż cała ziemia nie stoi przed tobą? Odłącz się, proszę, ode mnie. Jeśli pójdziesz w lewo, ja pójdę w prawo, a jeśli ty pójdziesz w prawo, ja pójdę w lewo.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Izali nie wszystka ziemia jest przed obliczem twojem? odłącz się proszę ode mnie; jeźli w lewą pójdziesz ja pójdę w prawą, a jeźli ty w prawą, ja się udam w lewą.

1 List Piotra 3:8 1 List Piotra 3:12 List do Hebrajczyków 12:14 Księga Rodzaju 34:10 Księga Rodzaju 20:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Izali nie wszystka ziemia jest przed obliczem twojem? odłącz się proszę ode mnie; jeźli w lewą pójdziesz ja pójdę w prawą, a jeźli ty w prawą, ja się udam w lewą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Czyż cała ziemia nie stoi przed tobą? Odłącz się, proszę, ode mnie. Jeśli pójdziesz w lewo, ja pójdę w prawo, a jeśli ty pójdziesz w prawo, ja pójdę w lewo.