Księga Psalmów 139:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Niedoskonały płód ciała mego widziały oczy twoje; w księgi twoje wszystkie członki moje wpisane są, i dni, w których kształtowane były, gdy jeszcze żadnego z nich nie było.

Księga Psalmów 56:8 Księga Psalmów 56:8 Księga Malachiasza 3:16 Księga Malachiasza 3:16 Apokalipsa 20:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Niedoskonały płód ciała mego widziały oczy twoje; w księgi twoje wszystkie członki moje wpisane są, i dni, w których kształtowane były, gdy jeszcze żadnego z nich nie było.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Twoje oczy widziały niedoskonały płód mego ciała; w twojej księdze są zapisane wszystkie moje członki i dni, w które były kształtowane, gdy jeszcze żadnego z nich nie było.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Niedoskonały płód ciała mego widziały oczy twoje; w księgi twoje wszystkie członki moje wpisane są, i dni, w których kształtowane były, gdy jeszcze żadnego z nich nie było.

Księga Psalmów 56:8 Księga Psalmów 56:8 Księga Malachiasza 3:16 Księga Malachiasza 3:16 Apokalipsa 20:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Niedoskonały płód ciała mego widziały oczy twoje; w księgi twoje wszystkie członki moje wpisane są, i dni, w których kształtowane były, gdy jeszcze żadnego z nich nie było.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Twoje oczy widziały niedoskonały płód mego ciała; w twojej księdze są zapisane wszystkie moje członki i dni, w które były kształtowane, gdy jeszcze żadnego z nich nie było.