Księga Psalmów 106:38

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wylewali krew niewinną, krew synów swoich, i córek swoich, których ofiarowali bałwanom rytym Chananejskim, tak, że splugawiona była ziemia onem krwi rozlaniem.

Księga Liczb 35:33 Księga Liczb 35:33 2 Księga Królewska 21:16 Księga Izajasza 26:21 Księga Powtórzonego Prawa 21:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wylewali krew niewinną, krew synów swoich, i córek swoich, których ofiarowali bałwanom rytym Chananejskim, tak, że splugawiona była ziemia onem krwi rozlaniem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I przelewali krew niewinną, krew swoich synów i córek, których ofiarowali bożkom Kanaanu, i ziemia została skalana rozlewem krwi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wylewali krew niewinną, krew synów swoich, i córek swoich, których ofiarowali bałwanom rytym Chananejskim, tak, że splugawiona była ziemia onem krwi rozlaniem.

Księga Liczb 35:33 Księga Liczb 35:33 2 Księga Królewska 21:16 Księga Izajasza 26:21 Księga Powtórzonego Prawa 21:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wylewali krew niewinną, krew synów swoich, i córek swoich, których ofiarowali bałwanom rytym Chananejskim, tak, że splugawiona była ziemia onem krwi rozlaniem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I przelewali krew niewinną, krew swoich synów i córek, których ofiarowali bożkom Kanaanu, i ziemia została skalana rozlewem krwi.