Księga Powtórzonego Prawa 8:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Do ziemi, w której bez niedostatku jeść będziesz chleb, a na żadnej rzeczy schodzić ci nie będzie; do ziemi, której kamienie są żelazo, a z jej gór miedź kopać będziesz.

1 Księga Kronik 22:14 1 Księga Kronik 22:14 Księga Jozuego 22:8 Księga Powtórzonego Prawa 33:25 Księga Jozuego 22:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Do ziemi, w której bez niedostatku jeść będziesz chleb, a na żadnej rzeczy schodzić ci nie będzie; do ziemi, której kamienie są żelazo, a z jej gór miedź kopać będziesz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Do ziemi, w której będziesz jeść chleb, nie odczuwając niedostatku; w której niczego ci nie zabraknie; do ziemi, której kamienie są żelazem, a z jej gór będziesz wydobywać miedź.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Do ziemi, w której bez niedostatku jeść będziesz chleb, a na żadnej rzeczy schodzić ci nie będzie; do ziemi, której kamienie są żelazo, a z jej gór miedź kopać będziesz.

1 Księga Kronik 22:14 1 Księga Kronik 22:14 Księga Jozuego 22:8 Księga Powtórzonego Prawa 33:25 Księga Jozuego 22:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Do ziemi, w której bez niedostatku jeść będziesz chleb, a na żadnej rzeczy schodzić ci nie będzie; do ziemi, której kamienie są żelazo, a z jej gór miedź kopać będziesz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Do ziemi, w której będziesz jeść chleb, nie odczuwając niedostatku; w której niczego ci nie zabraknie; do ziemi, której kamienie są żelazem, a z jej gór będziesz wydobywać miedź.