Księga Powtórzonego Prawa 8:1

arrow_backPoprzedni Werset

Wszystkie przykazania, które ja dziś przykazuję tobie, chować i czynić będziecie, abyście żyli, rozmnożeni byli, i weszli, a osiedli tę ziemię, o którą przysiągł Pan ojcom waszym.

Księga Powtórzonego Prawa 4:1 Księga Powtórzonego Prawa 4:1 Księga Powtórzonego Prawa 5:32 Księga Powtórzonego Prawa 6:3 Księga Powtórzonego Prawa 5:32

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wszystkie przykazania, które ja dziś przykazuję tobie, chować i czynić będziecie, abyście żyli, rozmnożeni byli, i weszli, a osiedli tę ziemię, o którą przysiągł Pan ojcom waszym.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wszystkich przykazań, które ci dziś nakazuję, będziecie przestrzegać i wypełniać je, abyście żyli, rozmnażali się, weszli i posiedli ziemię, którą Pan przysiągł waszym ojcom.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Wszystkie przykazania, które ja dziś przykazuję tobie, chować i czynić będziecie, abyście żyli, rozmnożeni byli, i weszli, a osiedli tę ziemię, o którą przysiągł Pan ojcom waszym.

Księga Powtórzonego Prawa 4:1 Księga Powtórzonego Prawa 4:1 Księga Powtórzonego Prawa 5:32 Księga Powtórzonego Prawa 6:3 Księga Powtórzonego Prawa 5:32

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wszystkie przykazania, które ja dziś przykazuję tobie, chować i czynić będziecie, abyście żyli, rozmnożeni byli, i weszli, a osiedli tę ziemię, o którą przysiągł Pan ojcom waszym.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wszystkich przykazań, które ci dziś nakazuję, będziecie przestrzegać i wypełniać je, abyście żyli, rozmnażali się, weszli i posiedli ziemię, którą Pan przysiągł waszym ojcom.