Księga Powtórzonego Prawa 5:27

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Idźże ty, a wysłuchaj wszystkiego, co będzie mówił Pan, Bóg nasz; ty zaś powiesz nam wszystko, co do ciebie mówić będzie Pan, Bóg nasz, a my słuchać i czynić to będziemy.

Księga Wyjścia 20:19 Księga Wyjścia 20:19 List do Hebrajczyków 12:19 List do Hebrajczyków 12:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Idźże ty, a wysłuchaj wszystkiego, co będzie mówił Pan, Bóg nasz; ty zaś powiesz nam wszystko, co do ciebie mówić będzie Pan, Bóg nasz, a my słuchać i czynić to będziemy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zbliż się ty i wysłuchaj wszystkiego, co będzie mówił Pan, nasz Bóg. Ty zaś powiesz nam wszystko, co powie do ciebie Pan, nasz Bóg, a my posłuchamy i wykonamy to.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Idźże ty, a wysłuchaj wszystkiego, co będzie mówił Pan, Bóg nasz; ty zaś powiesz nam wszystko, co do ciebie mówić będzie Pan, Bóg nasz, a my słuchać i czynić to będziemy.

Księga Wyjścia 20:19 Księga Wyjścia 20:19 List do Hebrajczyków 12:19 List do Hebrajczyków 12:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Idźże ty, a wysłuchaj wszystkiego, co będzie mówił Pan, Bóg nasz; ty zaś powiesz nam wszystko, co do ciebie mówić będzie Pan, Bóg nasz, a my słuchać i czynić to będziemy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zbliż się ty i wysłuchaj wszystkiego, co będzie mówił Pan, nasz Bóg. Ty zaś powiesz nam wszystko, co powie do ciebie Pan, nasz Bóg, a my posłuchamy i wykonamy to.