Księga Powtórzonego Prawa 4:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Patrzcież, żem was nauczał ustaw i sądów, jako mi rozkazał Pan, Bóg mój, abyście tak czynili w ziemi tej, do której wchodzicie, abyście ją dziedzicznie posiedli.

1 List do Tesaloniczan 4:1 1 List do Tesaloniczan 4:2 Ewangelia Mateusza 28:20 1 List do Tesaloniczan 4:1 1 List do Tesaloniczan 4:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Patrzcież, żem was nauczał ustaw i sądów, jako mi rozkazał Pan, Bóg mój, abyście tak czynili w ziemi tej, do której wchodzicie, abyście ją dziedzicznie posiedli.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Spójrzcie, nauczyłem was nakazów i praw, jak mi nakazał Pan, mój Bóg, abyście tak czynili w tej ziemi, do której wchodzicie, aby ją wziąć w posiadanie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Patrzcież, żem was nauczał ustaw i sądów, jako mi rozkazał Pan, Bóg mój, abyście tak czynili w ziemi tej, do której wchodzicie, abyście ją dziedzicznie posiedli.

1 List do Tesaloniczan 4:1 1 List do Tesaloniczan 4:2 Ewangelia Mateusza 28:20 1 List do Tesaloniczan 4:1 1 List do Tesaloniczan 4:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Patrzcież, żem was nauczał ustaw i sądów, jako mi rozkazał Pan, Bóg mój, abyście tak czynili w ziemi tej, do której wchodzicie, abyście ją dziedzicznie posiedli.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Spójrzcie, nauczyłem was nakazów i praw, jak mi nakazał Pan, mój Bóg, abyście tak czynili w tej ziemi, do której wchodzicie, aby ją wziąć w posiadanie.