Księga Powtórzonego Prawa 32:50

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I umrzesz na tej górze, na którą wstąpisz, i będziesz przyłączony do ludu twego, jako umarł Aaron, brat twój, na górze Hor, i przyłączon jest do ludu swego;

Księga Rodzaju 25:8 Księga Rodzaju 25:8 Księga Liczb 33:38 Księga Liczb 33:38 Księga Rodzaju 49:33

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I umrzesz na tej górze, na którą wstąpisz, i będziesz przyłączony do ludu twego, jako umarł Aaron, brat twój, na górze Hor, i przyłączon jest do ludu swego;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I umrzesz na tej górze, na którą wstąpisz, i zostaniesz przyłączony do swego ludu, tak jak umarł twój brat Aaron na górze Hor i został przyłączony do swego ludu;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I umrzesz na tej górze, na którą wstąpisz, i będziesz przyłączony do ludu twego, jako umarł Aaron, brat twój, na górze Hor, i przyłączon jest do ludu swego;

Księga Rodzaju 25:8 Księga Rodzaju 25:8 Księga Liczb 33:38 Księga Liczb 33:38 Księga Rodzaju 49:33

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I umrzesz na tej górze, na którą wstąpisz, i będziesz przyłączony do ludu twego, jako umarł Aaron, brat twój, na górze Hor, i przyłączon jest do ludu swego;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I umrzesz na tej górze, na którą wstąpisz, i zostaniesz przyłączony do swego ludu, tak jak umarł twój brat Aaron na górze Hor i został przyłączony do swego ludu;