Księga Powtórzonego Prawa 30:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy cię wywiedzie Pan, Bóg twój, z więzienia twego, i zmiłuje się nad tobą, a przywróci i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, do których cię rozproszył Pan, Bóg twój.

Księga Jeremiasza 29:14 Księga Jeremiasza 29:14 Księga Ezechiela 36:24 Księga Ezechiela 36:24 Księga Psalmów 147:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy cię wywiedzie Pan, Bóg twój, z więzienia twego, i zmiłuje się nad tobą, a przywróci i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, do których cię rozproszył Pan, Bóg twój.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Pan, twój Bóg, wyprowadzi cię z twego więzienia i zlituje się nad tobą, i przywróci, i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, wśród których Pan, twój Bóg, cię rozproszył.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy cię wywiedzie Pan, Bóg twój, z więzienia twego, i zmiłuje się nad tobą, a przywróci i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, do których cię rozproszył Pan, Bóg twój.

Księga Jeremiasza 29:14 Księga Jeremiasza 29:14 Księga Ezechiela 36:24 Księga Ezechiela 36:24 Księga Psalmów 147:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy cię wywiedzie Pan, Bóg twój, z więzienia twego, i zmiłuje się nad tobą, a przywróci i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, do których cię rozproszył Pan, Bóg twój.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Pan, twój Bóg, wyprowadzi cię z twego więzienia i zlituje się nad tobą, i przywróci, i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, wśród których Pan, twój Bóg, cię rozproszył.