Księga Powtórzonego Prawa 3:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Jair, syn Manasesów, posiadł wszystkę krainę Argob aż do granicy Jessury i Machaty; przetoż nazwał ją od imienia swego Basan Hawot Jair, aż do dzisiejszego dnia.

Księga Liczb 32:41 Księga Liczb 32:41 2 Księga Samuela 13:37 2 Księga Samuela 10:6 2 Księga Samuela 3:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Jair, syn Manasesów, posiadł wszystkę krainę Argob aż do granicy Jessury i Machaty; przetoż nazwał ją od imienia swego Basan Hawot Jair, aż do dzisiejszego dnia.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jair, syn Manassesa, posiadł całą krainę Argob aż do granicy Geszurytów i Machaty i nazwał ją od swego imienia Baszan-Chawot-Jair; nazywa się tak aż do dziś.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Jair, syn Manasesów, posiadł wszystkę krainę Argob aż do granicy Jessury i Machaty; przetoż nazwał ją od imienia swego Basan Hawot Jair, aż do dzisiejszego dnia.

Księga Liczb 32:41 Księga Liczb 32:41 2 Księga Samuela 13:37 2 Księga Samuela 10:6 2 Księga Samuela 3:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Jair, syn Manasesów, posiadł wszystkę krainę Argob aż do granicy Jessury i Machaty; przetoż nazwał ją od imienia swego Basan Hawot Jair, aż do dzisiejszego dnia.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jair, syn Manassesa, posiadł całą krainę Argob aż do granicy Geszurytów i Machaty i nazwał ją od swego imienia Baszan-Chawot-Jair; nazywa się tak aż do dziś.